Sito ufficiale dei Testimoni di Geova
Lamentazioni 5:1-22
1 Ricordati, o Geova, di ciò che ci è accaduto. Guarda e vedi il nostro biasimo.
2 Il nostro proprio possedimento ereditario è stato trasferito a estranei, le nostre case a stranieri.
3 Siamo divenuti semplici orfani senza padre. Le nostre madri sono come vedove.
4 Per denaro abbiamo dovuto bere la nostra propria acqua. Per un prezzo viene la nostra propria legna.
5 Siamo stati inseguiti fin sopra il nostro collo. Ci siamo stancati. Non ci è restato riposo.
6 Abbiamo dato la mano all’Egitto; all’Assiria, per saziarci di pane.
7 I nostri antenati son quelli che hanno peccato. Essi non sono più. In quanto a noi, abbiamo dovuto portare i loro errori.
8 Semplici servitori han dominato su di noi. Non c’è chi ci strappi dalla loro mano.
9 A rischio della nostra anima portiamo il nostro pane, a causa della spada del deserto.
10 La nostra medesima pelle si è riscaldata proprio come un forno, a causa degli spasimi della fame.
11 Hanno umiliato le mogli in Sion, le vergini nelle città di Giuda.
12 I principi stessi sono stati appesi solo dalla loro mano. Neppure le facce dei vecchi sono state onorate.
13 Anche i giovani hanno alzato la stessa macina a mano, e semplici ragazzi hanno inciampato sotto la legna.
14 Gli stessi vecchi hanno pure cessato di [stare] alla porta, i giovani dalla loro musica strumentale.
15 L’esultanza del nostro cuore è cessata. La nostra danza si è cambiata in semplice lutto.
16 La corona della nostra testa è caduta. Guai a noi, ora, perché abbiamo peccato!
17 A motivo di ciò il nostro cuore si è ammalato. A motivo di queste cose i nostri occhi si sono oscurati,
18 A motivo del monte di Sion che è desolato; su di esso hanno camminato le stesse volpi.
19 In quanto a te, o Geova, sederai a tempo indefinito. Il tuo trono è di generazione in generazione.
20 Perché ci dimentichi per sempre, ci lasci per la lunghezza dei giorni?
21 Facci tornare a te, o Geova, e prontamente torneremo. Recaci giorni nuovi come molto tempo fa.
22 Comunque, tu ci hai positivamente rigettati. Sei stato molto indignato verso di noi.
Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
